米大リーグは２６日、マイク・ウインタース審判員に今季残り試合の出場停止処分を科すと発表した。
大リーグ審判員の出場停止処分は２００３年以来。

２３日のパドレス－ロッキーズでパドレスのブラッドリー外野手の抗議を受けた際に悪態をついたためとされている。
４８歳のウインタース審判員は１９９０年に大リーグに昇格、２００２年と昨年はワールドシリーズに出場した。

猛抗議したブラッドリーは制止した監督に倒されて、ひざの靱帯（じんたい）を損傷した。
大リーグはブラッドリーの処分は明らかにしていない。

http://mlb.yahoo.co.jp/headlines/?a=7126

Umpire in Bradley incident suspended
Winters to sit remainder of the season, MLB decides
http://mlb.mlb.com/news/article.jsp?ymd=20070926&content_id=2231227&vkey=news_mlb&fext=.jsp&c_id=mlb